@font-face{font-family:Manrope;font-style:normal;font-weight:200 800;font-display:swap;src:url(../media/a342834df7752944-s.bb140f9f.woff2)format("woff2");unicode-range:U+460-52F,U+1C80-1C8A,U+20B4,U+2DE0-2DFF,U+A640-A69F,U+FE2E-FE2F}@font-face{font-family:Manrope;font-style:normal;font-weight:200 800;font-display:swap;src:url(../media/d3fe2f289711ac3f-s.50575af1.woff2)format("woff2");unicode-range:U+301,U+400-45F,U+490-491,U+4B0-4B1,U+2116}@font-face{font-family:Manrope;font-style:normal;font-weight:200 800;font-display:swap;src:url(../media/58c4895d0a0ef7cc-s.78d1a7ae.woff2)format("woff2");unicode-range:U+370-377,U+37A-37F,U+384-38A,U+38C,U+38E-3A1,U+3A3-3FF}@font-face{font-family:Manrope;font-style:normal;font-weight:200 800;font-display:swap;src:url(../media/bfc7db5c00d21bc5-s.247c8473.woff2)format("woff2");unicode-range:U+102-103,U+110-111,U+128-129,U+168-169,U+1A0-1A1,U+1AF-1B0,U+300-301,U+303-304,U+308-309,U+323,U+329,U+1EA0-1EF9,U+20AB}@font-face{font-family:Manrope;font-style:normal;font-weight:200 800;font-display:swap;src:url(../media/6ab0db14f70d8ed6-s.18d7c7dc.woff2)format("woff2");unicode-range:U+100-2BA,U+2BD-2C5,U+2C7-2CC,U+2CE-2D7,U+2DD-2FF,U+304,U+308,U+329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF}@font-face{font-family:Manrope;font-style:normal;font-weight:200 800;font-display:swap;src:url(../media/a343f882a40d2cc9-s.p.71e1367e.woff2)format("woff2");unicode-range:U+??,U+131,U+152-153,U+2BB-2BC,U+2C6,U+2DA,U+2DC,U+304,U+308,U+329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD}@font-face{font-family:Manrope Fallback;src:local(Arial);ascent-override:103.31%;descent-override:29.07%;line-gap-override:0.0%;size-adjust:103.19%}.manrope_9b24f49e-module__hJlnFq__className{font-family:Manrope,Manrope Fallback;font-style:normal}.manrope_9b24f49e-module__hJlnFq__variable{--font-manrope:"Manrope","Manrope Fallback"}
@font-face{font-family:JetBrains Mono;font-style:normal;font-weight:100 800;font-display:swap;src:url(../media/13bf9871fe164e7f-s.f2220059.woff2)format("woff2");unicode-range:U+460-52F,U+1C80-1C8A,U+20B4,U+2DE0-2DFF,U+A640-A69F,U+FE2E-FE2F}@font-face{font-family:JetBrains Mono;font-style:normal;font-weight:100 800;font-display:swap;src:url(../media/cc545e633e20c56d-s.f6f1950f.woff2)format("woff2");unicode-range:U+301,U+400-45F,U+490-491,U+4B0-4B1,U+2116}@font-face{font-family:JetBrains Mono;font-style:normal;font-weight:100 800;font-display:swap;src:url(../media/71b036adf157cdcf-s.bd5f4d11.woff2)format("woff2");unicode-range:U+370-377,U+37A-37F,U+384-38A,U+38C,U+38E-3A1,U+3A3-3FF}@font-face{font-family:JetBrains Mono;font-style:normal;font-weight:100 800;font-display:swap;src:url(../media/89b21bb081cb7469-s.51c18f09.woff2)format("woff2");unicode-range:U+102-103,U+110-111,U+128-129,U+168-169,U+1A0-1A1,U+1AF-1B0,U+300-301,U+303-304,U+308-309,U+323,U+329,U+1EA0-1EF9,U+20AB}@font-face{font-family:JetBrains Mono;font-style:normal;font-weight:100 800;font-display:swap;src:url(../media/3fe682a82f50d426-s.23358719.woff2)format("woff2");unicode-range:U+100-2BA,U+2BD-2C5,U+2C7-2CC,U+2CE-2D7,U+2DD-2FF,U+304,U+308,U+329,U+1D00-1DBF,U+1E00-1E9F,U+1EF2-1EFF,U+2020,U+20A0-20AB,U+20AD-20C0,U+2113,U+2C60-2C7F,U+A720-A7FF}@font-face{font-family:JetBrains Mono;font-style:normal;font-weight:100 800;font-display:swap;src:url(../media/70bc3e132a0a741e-s.p.15008bfb.woff2)format("woff2");unicode-range:U+??,U+131,U+152-153,U+2BB-2BC,U+2C6,U+2DA,U+2DC,U+304,U+308,U+329,U+2000-206F,U+20AC,U+2122,U+2191,U+2193,U+2212,U+2215,U+FEFF,U+FFFD}@font-face{font-family:JetBrains Mono Fallback;src:local(Arial);ascent-override:75.79%;descent-override:22.29%;line-gap-override:0.0%;size-adjust:134.59%}.jetbrains_mono_1a8b3aaa-module__yT9lVq__className{font-family:JetBrains Mono,JetBrains Mono Fallback;font-style:normal}.jetbrains_mono_1a8b3aaa-module__yT9lVq__variable{--font-jetbrains-mono:"JetBrains Mono","JetBrains Mono Fallback"}
:root{--bg:#060807;--bg-soft:#0d1411;--ink:#f8faf7;--ink-dark:#111714;--muted:#aab4ad;--muted-dark:#53615a;--line:#ffffff24;--line-dark:#11171424;--accent:#ff5b2e;--accent-dark:#d74621;--mint:#99f6cc;--blue:#70d6ff;--violet:#b9a9ff;--light:#eff5f1;--light-strong:#fff;--max-width:1220px;--font-body:var(--font-manrope),ui-sans-serif,system-ui,-apple-system,BlinkMacSystemFont,"Segoe UI",sans-serif;--font-mono:var(--font-jetbrains-mono),"SFMono-Regular",Consolas,"Liberation Mono",monospace}*{box-sizing:border-box;letter-spacing:0;margin:0;padding:0}html{background:var(--bg);scroll-behavior:smooth}body{background:var(--bg);min-width:320px;color:var(--ink);font-family:var(--font-body);-webkit-font-smoothing:antialiased;-moz-osx-font-smoothing:grayscale;overflow-x:hidden}a{color:inherit;text-decoration:none}button,input{color:inherit;font:inherit;border:0}img,video{max-width:100%;display:block}a:focus-visible,button:focus-visible{outline:2px solid var(--accent);outline-offset:4px}::selection{background:var(--accent);color:#fff}.site-page{background:var(--bg);min-height:100vh}.first-screen{background:var(--bg);flex-direction:column;min-height:100svh;display:flex}.first-screen .hero-section{flex:1 0 auto}.logo-mark{color:inherit;align-items:center;gap:12px;font-size:1.14rem;font-weight:780;line-height:1;display:inline-flex}.logo-mark img{border-radius:10px;width:40px;height:40px}.action-link{white-space:nowrap;border-radius:8px;justify-content:center;align-items:center;gap:10px;min-height:44px;padding:12px 17px;font-size:.92rem;font-weight:720;line-height:1;transition:background .18s,border-color .18s,color .18s,transform .18s;display:inline-flex}.action-link:hover{transform:translateY(-1px)}.action-link-primary{background:var(--accent);color:#fff}.action-link-primary:hover{background:var(--accent-dark)}.action-link-secondary{color:#fff;background:#ffffff14;border:1px solid #ffffff47}.action-link-secondary:hover,.action-link-light:hover{background:#ffffff29;border-color:#ffffff80}.action-link-light{color:#fff;background:#ffffff14;border:1px solid #fff3}.action-link-text{min-height:auto;color:var(--mint);padding:0}.action-link-text:hover{color:#fff}.eyebrow{color:var(--accent);font-family:var(--font-mono);text-transform:uppercase;font-size:.78rem;font-weight:820;line-height:1.2}.hero-section{isolation:isolate;border-bottom:1px solid var(--line);background:linear-gradient(90deg,#060807fa,#060807e6 42%,#060807bd),radial-gradient(circle at 77% 28%,#70d6ff24,#0000 30%),radial-gradient(circle at 20% 78%,#99f6cc14,#0000 32%),#07100c;flex-direction:column;min-height:780px;display:flex;position:relative;overflow:hidden}.hero-section:before{z-index:-1;content:"";opacity:.45;background-color:#0000;background-image:linear-gradient(#ffffff07 1px,#0000 1px),linear-gradient(90deg,#ffffff07 1px,#0000 1px);background-position:0 0,0 0;background-repeat:repeat,repeat;background-size:72px 72px;background-attachment:scroll,scroll;background-origin:padding-box,padding-box;background-clip:border-box,border-box;position:absolute;inset:0;-webkit-mask-image:linear-gradient(#0000,#000 16% 72%,#0000);mask-image:linear-gradient(#0000,#000 16% 72%,#0000)}.site-header{z-index:5;-webkit-backdrop-filter:blur(14px);background:#060807d1;border-bottom:1px solid #ffffff1f;position:relative}.site-header-inner{justify-content:space-between;align-items:center;gap:24px;width:100%;min-height:74px;margin:0 auto;padding:0 clamp(20px,4vw,64px);display:flex}.site-header nav{color:#ffffffb8;align-items:center;gap:28px;font-size:.92rem;font-weight:620;display:flex}.site-header nav a{transition:color .18s}.site-header nav a:hover{color:#fff}.header-download-actions{flex-shrink:0;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));align-items:center;gap:10px;width:min(100%,548px);display:grid}.header-download-button{color:#fff;white-space:nowrap;background:linear-gradient(#99f6cc38,#99f6cc24),#ffffff0f;border:2px solid #99f6cc70;border-radius:18px;justify-content:center;align-items:center;gap:12px;width:100%;min-height:50px;padding:13px 18px;font-size:.95rem;font-weight:800;line-height:1;transition:background .18s,border-color .18s,box-shadow .18s,color .18s,transform .18s;display:inline-flex;box-shadow:inset 0 0 0 1px #ffffff0f,0 14px 34px #0000002e}.header-download-button:hover{transform:translateY(-1px)}.header-download-button-mac{background:linear-gradient(#99f6cc52,#99f6cc30),#0e1c17;border-color:#99f6ccb8}.header-download-button-mac:hover{background:linear-gradient(#99f6cc6b,#99f6cc3d),#10231c;border-color:#99f6ccf0;box-shadow:inset 0 0 0 1px #99f6cc2e,0 18px 42px #0000003d}.header-download-button-windows{background:linear-gradient(#ff5b2e2e,#ff5b2e1a),#17100d;border-color:#ff5b2e80}.header-download-button-disabled{cursor:not-allowed;opacity:.74}.header-download-button-disabled:hover{transform:none}.platform-icon{color:currentColor;flex:none;width:23px;height:23px}.hero-content{z-index:1;flex:1;grid-template-columns:minmax(0,.9fr) minmax(560px,1.1fr);align-items:center;gap:54px;width:min(100%,1320px);margin:0 auto;padding:76px 28px 86px;display:grid;position:relative}.hero-copy{min-width:0;max-width:820px}.hero-kicker{color:var(--mint);font-family:var(--font-mono);text-transform:uppercase;background:#99f6cc14;border:1px solid #99f6cc57;border-radius:8px;padding:10px 12px;font-size:.82rem;font-weight:820;line-height:1;display:inline-flex}.hero-copy h1{color:#fff;text-wrap:balance;max-width:760px;margin-top:26px;font-size:4.28rem;font-weight:650;line-height:1.04}.hero-copy>p:not(.hero-kicker){color:#ffffffc7;max-width:720px;margin-top:24px;font-size:1.26rem;font-weight:450;line-height:1.58}.hero-actions{flex-wrap:wrap;gap:12px;margin-top:32px;display:flex}.translation-product{color:var(--ink);font-family:var(--font-body);background:linear-gradient(#fff1,#ffffff06),#101713;border:1px solid #99f6cc3d;border-radius:16px;align-self:center;overflow:hidden;box-shadow:0 34px 110px #00000070,0 0 80px #99f6cc0f,inset 0 1px #ffffff14}.translation-titlebar{background:linear-gradient(#ffffff17,#ffffff09),#0c120f;border-bottom:1px solid #ffffff1c;grid-template-columns:96px minmax(0,1fr) 96px;align-items:center;min-height:56px;padding:0 22px;display:grid;position:relative}.translation-titlebar p{color:#ffffffad;text-align:center;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap;font-size:.98rem;font-weight:640;line-height:1;overflow:hidden}.traffic-lights{gap:9px;display:flex}.traffic-light{border-radius:50%;width:14px;height:14px}.traffic-light.red{background:#ff5f57}.traffic-light.yellow{background:#ffbd2e}.traffic-light.green{background:#28c840}.translation-feed{background:radial-gradient(circle at 18% 24%,#99f6cc12,#0000 28%),linear-gradient(#ffffff0b,#ffffff05);padding:30px}.translation-speaker{grid-template-columns:54px minmax(0,1fr);gap:18px;display:grid}.translation-speaker+.translation-speaker{margin-top:26px}.speaker-photo{background:#1b3a2f 50%/cover;border:2px solid #99f6cc38;border-radius:50%;width:54px;height:54px;box-shadow:0 12px 28px #00000052}.speaker-photo-yamada{background-image:url(/images/meeting-yamada.jpg)}.speaker-photo-sara{background-image:url(/images/meeting-sara.jpg)}.speaker-copy{min-width:0}.speaker-meta{flex-wrap:wrap;align-items:baseline;gap:10px;display:flex}.speaker-meta h2{color:#fff;font-size:1rem;font-weight:760;line-height:1.2}.speaker-meta span,.translation-bubble p,.status-labels{font-family:var(--font-mono)}.speaker-meta span{color:#ffffff80;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;font-size:.72rem}.speaker-original{color:#ffffffd1;margin-top:8px;font-size:1.02rem;font-weight:470;line-height:1.5}.translation-bubble{border-left:3px solid var(--accent);background:linear-gradient(90deg,#ff5b2e2b,#ff5b2e14),#ffffff0a;border-radius:6px;margin-top:13px;padding:13px 15px}.translation-bubble p{color:var(--accent);letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;font-size:.68rem;font-weight:720;line-height:1}.translation-bubble strong{color:#fff;margin-top:8px;font-size:1rem;font-weight:580;line-height:1.42;display:block}.translation-status{border-top:1px solid #ffffff1f;grid-template-columns:auto minmax(0,1fr);align-items:center;gap:18px;margin-top:30px;padding-top:20px;display:grid}.waveform{align-items:end;gap:3px;height:28px;display:flex}.waveform span{background:var(--mint);border-radius:999px;width:4px;animation:1.2s ease-in-out infinite waveformPulse}.status-labels{color:#ffffff85;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;grid-template-columns:.8fr 1.4fr .8fr;align-items:center;gap:10px;font-size:.74rem;display:grid}.status-labels span:nth-child(2){text-align:center}.status-labels span:last-child{text-align:right}@keyframes waveformPulse{0%,to{transform:scaleY(.46)}50%{transform:scaleY(1)}}.platform-strip{background:var(--light);color:var(--ink-dark);border-bottom:1px solid var(--line-dark);grid-template-columns:.8fr 1.2fr;align-items:stretch;display:grid}.platform-strip>p{border-right:1px solid var(--line-dark);min-height:122px;color:var(--muted-dark);align-items:center;padding:26px 36px;font-size:1rem;font-weight:720;line-height:1.35;display:flex}.platform-strip>div{grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr));display:grid}.platform-strip span{border-right:1px solid var(--line-dark);text-align:center;place-items:center;gap:10px;min-height:122px;padding:18px;display:grid}.platform-strip span:last-child{border-right:0}.platform-strip b{color:var(--ink-dark);font-size:.88rem;font-weight:760}.product-section,.flow-section,.enterprise-section{background:linear-gradient(180deg,#ffffff06,transparent 38%),var(--bg-soft);border-bottom:1px solid var(--line)}.section-copy{width:min(100%,var(--max-width));margin:0 auto;padding:96px 28px 46px}.section-copy.narrow{text-align:center;max-width:900px}.section-copy h2,.language-copy h2,.enterprise-panel h2,.final-cta h2{text-wrap:balance;margin-top:16px;font-size:3.35rem;font-weight:650;line-height:1.08}.section-copy p:not(.eyebrow),.enterprise-panel p:not(.eyebrow),.final-cta p:not(.eyebrow){max-width:760px;color:var(--muted);margin-top:20px;font-size:1.12rem;line-height:1.65}.section-copy.narrow p:not(.eyebrow){margin-left:auto;margin-right:auto}.demo-layout{width:min(100%,var(--max-width));grid-template-columns:minmax(0,1.25fr) minmax(300px,.75fr);align-items:start;gap:20px;margin:0 auto;padding:0 28px 100px;display:grid}.demo-video-wrap{aspect-ratio:16/9;background:#050706;border:1px solid #ffffff24;border-radius:8px;overflow:hidden;box-shadow:0 34px 100px #00000057}.demo-video-wrap video{object-fit:contain;width:100%;height:100%}.demo-rail{gap:12px;display:grid}.demo-rail article,.flow-grid article,.use-case-grid article{background:#ffffff0b;border:1px solid #ffffff24;border-radius:8px;padding:22px}.demo-rail article{align-content:center;min-height:118px;display:grid}.demo-rail span,.flow-grid span{color:var(--mint);font-family:var(--font-mono);font-size:.78rem;font-weight:820}.demo-rail p{color:#fff;margin-top:10px;font-size:1.08rem;font-weight:650;line-height:1.35}.language-room,.use-case-section{background:var(--light);color:var(--ink-dark);border-bottom:1px solid var(--line-dark)}.language-room{isolation:isolate;padding:104px max(28px,calc((100% - var(--max-width))/2 + 28px));background:radial-gradient(circle at 12% 18%,#99f6cc47,#0000 28%),radial-gradient(circle at 85% 82%,#70d6ff29,#0000 28%),#edf5f1;grid-template-columns:minmax(320px,.78fr) minmax(0,1.22fr);align-items:center;gap:54px;display:grid;position:relative;overflow:hidden}.language-room:before{z-index:-1;content:"";opacity:.6;background-color:#0000;background-image:linear-gradient(#1117140b 1px,#0000 1px),linear-gradient(90deg,#1117140b 1px,#0000 1px);background-position:0 0,0 0;background-repeat:repeat,repeat;background-size:56px 56px;background-attachment:scroll,scroll;background-origin:padding-box,padding-box;background-clip:border-box,border-box;position:absolute;inset:0;-webkit-mask-image:linear-gradient(90deg,#0000,#000 14% 86%,#0000);mask-image:linear-gradient(90deg,#0000,#000 14% 86%,#0000)}.language-copy{max-width:520px}.language-copy h2{color:var(--ink-dark)}.language-copy>p:not(.eyebrow){color:var(--muted-dark);margin-top:22px;font-size:1.08rem;line-height:1.68}.language-stats{grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:10px;margin-top:34px;display:grid}.language-stats span{color:var(--muted-dark);background:#ffffff7a;border:1px solid #1117141f;border-radius:8px;gap:6px;padding:16px;font-size:.82rem;font-weight:720;line-height:1.25;display:grid}.language-stats b{color:var(--ink-dark);font-family:var(--font-mono);font-size:1.4rem;line-height:1}.language-board{background:radial-gradient(circle at 10% 10%,#99f6cc14,#0000 32%),linear-gradient(#ffffff12,#ffffff06),#0e1612;border:1px solid #99f6cc3d;border-radius:8px;gap:12px;padding:18px;display:grid;box-shadow:0 30px 90px #11171438}.language-board-top,.language-board-footer{color:#ffffff8a;font-family:var(--font-mono);letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;justify-content:space-between;align-items:center;gap:12px;font-size:.72rem;font-weight:760;display:flex}.language-board-top{padding:4px 4px 8px}.language-board-top b{color:var(--mint);background:#99f6cc1f;border-radius:999px;padding:7px 9px;font-size:.68rem}.language-route-card{background:#ffffff0b;border:1px solid #ffffff21;border-radius:8px;padding:18px}.route-speaker{grid-template-columns:46px minmax(0,1fr) auto;align-items:center;gap:13px;display:grid}.route-avatar{color:#fff;border-radius:50%;place-items:center;width:46px;height:46px;font-size:.76rem;font-weight:820;line-height:1;display:grid}.route-avatar-ana{background:linear-gradient(135deg,#ff5b2e,#b9a9ff)}.route-avatar-mei{background:linear-gradient(135deg,#70d6ff,#1f6d5a)}.route-avatar-vaibhav{background:linear-gradient(135deg,#99f6cc,#203228)}.route-source{min-width:40px;min-height:32px;color:var(--mint);font-family:var(--font-mono);border:1px solid #99f6cc3d;border-radius:8px;place-items:center;font-size:.72rem;font-weight:820;display:grid}.language-board h3{color:#fff;font-size:1.04rem;font-weight:760;line-height:1.2}.route-speaker p{color:#ffffff8a;margin-top:3px;font-size:.86rem;font-weight:620}.route-phrase{border-left:3px solid var(--accent);color:#ffffffdb;background:#ff5b2e1a;border-radius:6px;margin-top:16px;padding:12px 13px;font-size:.98rem;font-weight:560;line-height:1.48}.route-listeners{grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:8px;margin-top:13px;display:grid}.route-listeners span{background:#ffffff0e;border:1px solid #ffffff1c;border-radius:8px;gap:3px;padding:10px;display:grid}.route-listeners b{color:#fff;font-size:.9rem;font-weight:760}.route-listeners small{color:var(--mint);font-family:var(--font-mono);text-transform:uppercase;font-size:.64rem;font-weight:720;line-height:1.25}.language-board-footer{border-top:1px solid #ffffff1c;flex-wrap:wrap;justify-content:flex-start;margin-top:4px;padding:14px 4px 2px}.language-board-footer span{background:#ffffff0f;border-radius:999px;padding:7px 9px}.language-board article:not(.language-route-card) div{flex-wrap:wrap;gap:8px;margin-top:16px;display:flex}.language-board article:not(.language-route-card) span{color:#203228;background:#e0ebe5;border-radius:8px;padding:9px 11px;font-size:.88rem;font-weight:720}.flow-grid{width:min(100%,var(--max-width));grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr));gap:14px;margin:0 auto;padding:0 28px 104px;display:grid}.flow-grid article{background:linear-gradient(#99f6cc14,#ffffff09),#ffffff0a;min-height:280px}.flow-grid h3,.use-case-grid h3{color:#fff;margin-top:24px;font-size:1.35rem;font-weight:720;line-height:1.2}.flow-grid p{color:var(--muted);margin-top:16px;font-size:.98rem;line-height:1.58}.use-case-section{padding:0 max(28px,calc((100% - var(--max-width))/2 + 28px))98px}.use-case-section .section-copy{padding-left:0;padding-right:0}.use-case-grid{grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr));gap:14px;display:grid}.use-case-grid article{border-color:var(--line-dark);background:#fff;min-height:300px}.use-case-grid p{color:var(--accent-dark);font-family:var(--font-mono);text-transform:uppercase;font-size:.78rem;font-weight:820}.use-case-grid h3{color:var(--ink-dark)}.use-case-grid span{color:var(--muted-dark);margin-top:16px;font-size:.98rem;line-height:1.58;display:block}.enterprise-section{padding:104px max(28px,calc((100% - var(--max-width))/2 + 28px))}.enterprise-panel{grid-template-columns:minmax(0,.95fr) minmax(330px,1.05fr);align-items:center;gap:54px;display:grid}.enterprise-panel .action-link{margin-top:30px}.control-grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:12px;display:grid}.control-grid span{color:#fff;background:#ffffff0b;border:1px solid #ffffff24;border-radius:8px;align-items:center;min-height:92px;padding:20px;font-size:1.02rem;font-weight:690;line-height:1.34;display:flex}.final-cta{background:linear-gradient(180deg,#ffffff06,transparent 46%),var(--bg);border-bottom:1px solid var(--line);min-height:560px;overflow:hidden}.final-cta>div{width:min(100%,var(--max-width));margin:0 auto;padding:110px 28px}.final-cta h2{max-width:760px}.cta-actions{flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:16px;margin-top:32px;display:flex}.about-page{background:radial-gradient(circle at 78% 10%,#70d6ff1a,transparent 28%),radial-gradient(circle at 18% 30%,#99f6cc12,transparent 28%),var(--bg-soft);border-bottom:1px solid var(--line)}.about-hero,.about-pillars,.founders-section,.why-us,.about-contact{width:min(100%,var(--max-width));margin:0 auto;padding-left:28px;padding-right:28px}.about-hero{padding-top:112px;padding-bottom:76px}.about-hero h1{color:#fff;text-wrap:balance;max-width:970px;margin-top:18px;font-size:4.4rem;font-weight:650;line-height:1.04}.about-hero>p:not(.eyebrow){max-width:780px;color:var(--muted);margin-top:26px;font-size:1.2rem;line-height:1.65}.about-hero-actions{flex-wrap:wrap;gap:12px;margin-top:32px;display:flex}.about-pillars{border-top:1px solid var(--line);grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:14px;padding-top:32px;padding-bottom:92px;display:grid}.about-pillars article{background:linear-gradient(#99f6cc12,#ffffff09),#ffffff09;border:1px solid #ffffff24;border-radius:8px;min-height:210px;padding:22px}.about-pillar-label{color:var(--accent);font-family:var(--font-mono);text-transform:uppercase;font-size:.72rem;font-weight:820;line-height:1.2}.about-pillars article p:not(.about-pillar-label){color:#ffffffb8;margin-top:18px;font-size:1rem;line-height:1.58}.founders-section{padding-top:0;padding-bottom:88px}.founders-heading{max-width:820px;margin-bottom:34px}.founders-heading h2{color:#fff;text-wrap:balance;margin-top:14px;font-size:2.8rem;font-weight:650;line-height:1.1}.founders-grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:18px;display:grid}.founder-card{background:#ffffff0a;border:1px solid #ffffff24;border-radius:8px;grid-template-columns:230px minmax(0,1fr);align-items:start;gap:26px;padding:22px;display:grid}.founder-photo{aspect-ratio:.78;background:#0a0d0b;border:1px solid #ffffff24;border-radius:8px;width:100%;position:relative;overflow:hidden}.founder-photo img{object-fit:cover;object-position:center top;filter:grayscale()contrast(1.04);width:100%;height:100%}.founder-photo:after{content:"";pointer-events:none;background:linear-gradient(#0000 58%,#000000b8);position:absolute;inset:0}.founder-tag{z-index:1;color:#ffffffe0;font-family:var(--font-mono);text-transform:uppercase;font-size:.62rem;font-weight:800;position:absolute;bottom:12px;left:14px}.founder-card h3{color:#fff;font-size:2rem;font-weight:650;line-height:1.08}.founder-role{color:var(--mint);font-family:var(--font-mono);text-transform:uppercase;margin-top:6px;font-size:.7rem;font-weight:820}.founder-card ul{border-top:1px solid #ffffff1f;gap:14px;margin-top:22px;padding-top:22px;list-style:none;display:grid}.founder-card li span{color:#ffffff6b;font-family:var(--font-mono);text-transform:uppercase;font-size:.66rem;font-weight:800}.founder-card li p{color:#ffffffb8;margin-top:5px;font-size:.96rem;line-height:1.5}.founder-tags{flex-wrap:wrap;gap:7px;margin-top:20px;display:flex}.founder-tags span{color:#ffffffa8;font-family:var(--font-mono);text-transform:uppercase;border:1px solid #ffffff24;border-radius:999px;padding:7px 10px;font-size:.64rem;font-weight:800}.why-us{border-top:1px solid var(--line);border-bottom:1px solid var(--line);grid-template-columns:minmax(0,1fr) auto;align-items:center;gap:40px;padding-top:30px;padding-bottom:30px;display:grid}.why-us-label{color:var(--accent);font-family:var(--font-mono);text-transform:uppercase;font-size:.72rem;font-weight:820}.why-us-quote{color:#fff;max-width:760px;margin-top:10px;font-size:1.5rem;font-weight:590;line-height:1.42}.why-us-stats{gap:30px;display:flex}.why-us-stats strong{color:var(--mint);font-size:2.1rem;font-weight:650;line-height:1;display:block}.why-us-stats span{color:#ffffff85;font-family:var(--font-mono);text-transform:uppercase;margin-top:8px;font-size:.66rem;font-weight:800;display:block}.about-contact{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:18px;padding-top:44px;padding-bottom:96px;display:grid}.about-contact>div{background:#ffffff09;border:1px solid #ffffff24;border-radius:8px;padding:22px}.about-contact p:not(.about-pillar-label){color:#ffffffb8;margin-top:12px;font-size:1rem;line-height:1.58}.about-contact a{color:var(--mint);text-underline-offset:3px;text-decoration:underline;text-decoration-thickness:1px}.privacy-page{background:radial-gradient(circle at 74% 12%,#99f6cc17,transparent 26%),radial-gradient(circle at 18% 28%,#ff5b2e14,transparent 24%),var(--bg-soft);border-bottom:1px solid var(--line)}.privacy-hero,.privacy-layout{width:min(100%,var(--max-width));margin:0 auto;padding-left:28px;padding-right:28px}.privacy-hero{padding-top:112px;padding-bottom:62px}.privacy-hero h1{color:#fff;text-wrap:balance;max-width:960px;margin-top:18px;font-size:4.2rem;font-weight:650;line-height:1.04}.privacy-hero>p:not(.eyebrow){max-width:780px;color:var(--muted);margin-top:26px;font-size:1.2rem;line-height:1.65}.privacy-hero>span{color:var(--mint);font-family:var(--font-mono);text-transform:uppercase;margin-top:28px;font-size:.72rem;font-weight:820;display:inline-flex}.privacy-layout{grid-template-columns:260px minmax(0,1fr);gap:48px;padding-bottom:104px;display:grid}.privacy-nav{border-top:1px solid var(--line);align-self:start;gap:4px;padding-top:18px;display:grid;position:sticky;top:28px}.privacy-nav a{color:#ffffff94;font-family:var(--font-mono);text-transform:uppercase;padding:9px 0;font-size:.7rem;font-weight:800;line-height:1.35;transition:color .18s}.privacy-nav a:hover{color:#fff}.privacy-content{border-top:1px solid var(--line)}.privacy-section{border-bottom:1px solid var(--line);padding:34px 0;scroll-margin-top:28px}.privacy-section h2{color:#fff;font-size:1.74rem;font-weight:680;line-height:1.16}.privacy-section p{color:#ffffffb8;max-width:860px;margin-top:16px;font-size:1.02rem;line-height:1.68}.site-footer{width:min(100%,var(--max-width));color:#ffffffb8;grid-template-columns:1.1fr 1fr auto;align-items:start;gap:32px;margin:0 auto;padding:44px 28px;display:grid}.site-footer p{color:#ffffff8a;max-width:360px;margin-top:18px;line-height:1.5}.site-footer nav{flex-wrap:wrap;gap:16px 22px;font-size:.95rem;font-weight:620;display:flex}.site-footer a{transition:color .18s}.site-footer a:hover{color:#fff}.site-footer>span{color:#ffffff70;font-size:.9rem}@media (max-width:1080px){.site-header nav{display:none}.hero-content,.demo-layout,.language-room,.enterprise-panel,.privacy-layout,.founders-grid,.founder-card{grid-template-columns:1fr}.hero-content{gap:34px}.translation-product{align-self:start;max-width:740px}.language-copy{max-width:760px}.language-board{max-width:820px}.platform-strip,.site-footer{grid-template-columns:1fr}.platform-strip>p{border-right:0;border-bottom:1px solid var(--line-dark);min-height:auto}.flow-grid,.use-case-grid,.about-pillars{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.founder-photo{max-width:340px}.why-us{grid-template-columns:1fr}.privacy-nav{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));position:static}}@media (max-width:820px){.site-header-inner{gap:14px;min-height:66px;padding:0 20px}.header-download-button{min-height:40px;padding:9px 10px}.hero-section{min-height:86svh}.hero-content{padding:42px 20px 52px}.hero-copy h1{font-size:3.3rem}.hero-copy>p:not(.hero-kicker){font-size:1.06rem}.section-copy h2,.language-copy h2,.enterprise-panel h2,.final-cta h2,.about-hero h1,.privacy-hero h1{font-size:2.45rem}.section-copy,.final-cta>div,.about-hero,.about-pillars,.founders-section,.why-us,.about-contact,.privacy-hero,.privacy-layout,.demo-layout,.flow-grid,.language-room,.use-case-section,.enterprise-section{padding-left:20px;padding-right:20px}.platform-strip>div{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}.platform-strip span{border-bottom:1px solid var(--line-dark)}}@media (max-width:620px){.action-link{width:100%}.site-header .action-link{display:none}.header-download-actions{gap:6px;width:auto}.header-download-button{gap:6px;width:62px;padding:9px 8px}.header-download-label{display:none}.hero-actions,.cta-actions{width:100%}.hero-copy h1{max-width:100%;font-size:2.25rem;line-height:1.08}.platform-strip>div,.flow-grid,.use-case-grid,.control-grid,.privacy-nav,.about-pillars,.about-contact{grid-template-columns:1fr}.section-copy,.about-hero,.privacy-hero{padding-top:72px}.founders-heading h2{font-size:2rem}.why-us-stats{flex-direction:column}.demo-layout,.flow-grid{padding-bottom:76px}.language-room,.enterprise-section{padding-top:76px;padding-bottom:76px}.use-case-section{padding-bottom:76px}.language-stats,.route-listeners{grid-template-columns:1fr}.language-board{padding:12px}.language-board-top,.language-board-footer{align-items:flex-start}.language-board-top{flex-direction:column}.route-speaker{grid-template-columns:42px minmax(0,1fr) auto;gap:10px}.route-avatar{width:42px;height:42px}.route-phrase{font-size:.9rem}.translation-titlebar{grid-template-columns:66px minmax(0,1fr);min-height:50px;padding:0 14px}.translation-titlebar p{text-align:left;font-size:.82rem}.traffic-lights{gap:6px}.traffic-light{width:10px;height:10px}.translation-feed{padding:18px}.translation-speaker{grid-template-columns:42px minmax(0,1fr);gap:12px}.speaker-photo{width:42px;height:42px}.speaker-meta{gap:6px}.speaker-meta h2{font-size:.92rem}.speaker-original,.translation-bubble strong{font-size:.88rem}.translation-bubble{padding:11px 12px}.translation-status{grid-template-columns:1fr;gap:12px;margin-top:22px}.status-labels{grid-template-columns:1fr;gap:7px;font-size:.66rem}.status-labels span,.status-labels span:nth-child(2),.status-labels span:last-child{text-align:left}}